Revue franco-chinoise : Java/XML, SDX, XSL, XSLT
Ce projet est mené en liaison avec le laboratoire LEDEN du
département hypermédia de l’Université
Paris 8.
La technologie Java/XML a été utilisée ici dans
l’objectif de créer un système d’information
susceptible de stocker, d’indexer et de publier des documents
rédigés en Français ou en Chinois dans une architecture
Web. Le format Unicode/UTF-8 s’est imposé pour la gestion
du multilinguisme et une plate-forme SDX a été déployée.
Pour que les données soient stockées et structurées
sur un mode pertinent et pérenne, il était important
de se rattacher à un schéma universel. La DTD Docbook
a ainsi été retenue.