L’utilisation du CMS Typo3 peut sembler paradoxale dans le cadre de la réalisation d’un site commémoratif dont les contenus sont relativement figés. Le CMS a été ici utilisé comme un outil de publication interne, ce qui a fourni une grande souplesse dans l’intégration des contenus, sans amener de contrainte dans la conception graphique de l’interface.